境外公司向中国境内的公司汇入款项，在录入收款公司的名称时，无法录入汉字，只能填写收款公司的英文名称。

这里填写的收款公司的英文名称须与收款公司在开户银行登记的英文名称保持一致。如未在开户行登记公司的英文名称的，应与开户银行确定英文名称的填写规则，一般可以填写公司的字号的拼音+行业及公司类型的英文翻译，具体需与开户银行确认。

所以在汇款前，公司要提供符合规定的英文名称给付款人，以便款项达到后顺利转入公司的银行账户。

“关注软银财务代理，更多实用财税与您分享”

Please contact us with any enquiries

wcx@ruanyinchina.com

www.ruanyinchina.com

+86 189 1629 8482